KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language
Por um escritor misterioso
Last updated 23 dezembro 2024
@Petri There’s something about Sorcerer class skill that is somehow strongly wrong in Brazilian Portuguese translation. Check original (English): It says “delay”, right? Ok. Let’s check Brazilian Portuguese translation: It says “Retardar” and that’s wrong. The direct and correct translation of “DELAY” is NOT “Retardar”. It’s ATRASAR. Examples: I’m using an online translate mechanic to prove its not something from my head. Why I’m my complaining on this? It’s not only a transl
How to Build a Multilingual PHP App
How is good translation distinguished from bad translation? - Quora
Spanish Variants Explained: What are they and which should I localize to? - Terra Translations
Game Translation and Localization – A Definitive Guide, Blog
Legal Translation: What Is It & Why Is It Important
DeepL Translator Review: Is It Better Than Google Translate?
5 Common Mistakes in English to French Business Translation
Translation: from one world to another
A History Of The World's Biggest Translation Controversies
DeepL: The new gold standard in online translation?
The smart way to handle negative translation feedback
Timekettle M2 Language Translator Device - Supports 40 Languages & 93 Accent Online, Voice Translator Earbuds in Real Time, Wireless Translator Device for Travel & Business, Fit for iOS
5 of The Funniest Examples of Translations Gone Wrong
Google Translate – Apps on Google Play
Recomendado para você
-
Como dizer demorar em inglês23 dezembro 2024
-
Como Fazer um Delay em C: 7 Passos (com Imagens)23 dezembro 2024
-
Don't Delay Act Today Stop Procrastination: Step-by-Step Formula23 dezembro 2024
-
Folheto sobre etapas de ressuscitação cardiopulmonar23 dezembro 2024
-
Gabarito 1o. bim inglês23 dezembro 2024
-
Creme de Dia Early-Age-Delay Skin Life 50ml Lancaster · Lancaster23 dezembro 2024
-
Improve your vocabulary without delay, with these 5 alternatives23 dezembro 2024
-
Cuvave CUBE BABY Delay Multi Effects Pedal for Guitar/Bass23 dezembro 2024
-
LATE E DELAY – ENTENDA A DIFERENÇA23 dezembro 2024
-
Inglés - Results from #31523 dezembro 2024
você pode gostar
-
Meu código secreto para Filmes de Natal 🤫🤫🤫 Não conta pra23 dezembro 2024
-
BETRAYAL INCOMIMG? - One Piece Chapter 1067+ Theories /1068 Predictions23 dezembro 2024
-
Friday night funkin, but bad [Friday Night Funkin'] [Mods]23 dezembro 2024
-
Is there a lore reason why John Pork is calling? Is he stupid? : r/BatmanArkham23 dezembro 2024
-
Pirate Island, King Legacy Wiki23 dezembro 2024
-
MacDill Defenders knock it out of the park. > MacDill Air Force Base > News23 dezembro 2024
-
Funko Pop! Naruto Shippuden: Sasuke Uchiha Rinnegan AAA Exclusive23 dezembro 2024
-
Birds of Prey, Volume 2: The Death of Oracle by Gail Simone23 dezembro 2024
-
Steam :: Warframe :: New Augments for Khora, Nova, Inaros, and Gara available now!23 dezembro 2024
-
Toca Life World MOD APK v1.77 (Menu/Unlocked all ) - Apkmody23 dezembro 2024