Something smells fishy in this translation

For the longest time, trailing spaces, inconsistent terminology and missing tags were the best errors automated QA could flag for translators. But no more. Welcome to the age of semantic verifiers.

Something Smells A Little Fishy Nailed It Double Trouble GIF - Something Smells A Little Fishy Nailed It Double Trouble Suspicious - Discover & Share GIFs

Something Smells Fishy Geek Hero Comic - A webcomic for geeks

Visual Novel Translation Status (08/10/23) - Fuwanovel

Ten Idioms from Cartoons

Junie B. Jones Smells Something Fishy by Park, Barbara

Junie B. Jones Smells Something Fishy (Junie B. Jones, No. 12)

Something Smells Fishy by KishiFishy on DeviantArt

Something smells fishy in this translation

Idiom - Smell Fishy - Funky English

Something smells fishy in this translation

Idiom - Smell Fishy - Funky English