A história da Dublagem

A dublagem é a substituição da voz original de produções audiovisuais (filmes, séries, desenhos animados, telenovelas, documentários, reality shows, etc) pela voz e interpretação de um ator de voz quase sempre noutro idioma. Há também dublagem no mesmo idioma, usada para melhorar a entonação do som original, algo utilizado principalmente em comerciais e musicais, ou…

Deu Ruim! As 10 Dublagens Mais CRITICADAS feitas por FAMOSOS - CinePOP

Curso de Dublagem - BRAAPA

Dublagem - História, como é feita e como funciona o mercado no Brasil?

Dublagem: saiba a origem, chegada ao Brasil e como é feita

Dublagens brasileiras melhores que as originais - Notícias de cinema - AdoroCinema

A HISTÓRIA DA DUBLAGEM BRASILEIRA PARTE 1! CURIOSIDADES DOUGLADAS

A HISTÓRIA DA DUBLAGEM BRASILEIRA PARTE 1! CURIOSIDADES DOUGLADAS

What is dubbing? - Maximal Studio - A Keywords Studio

Dublagem remota: quando a tecnologia salvou o dia (e a voz) – Tecnoblog